Ignorar e seguir para o conteúdo Ignorar e seguir para o menu de navegação

Perguntas frequentes

Visão geral


Você tem uma dúvida sobre um produto Oregon? Estamos aqui para ajudá-lo a obter as respostas de que precisa para voltar ao trabalho. Clique em um dos tópicos abaixo para encontrar sua pergunta.

Não encontrou sua pergunta na lista? Consulte também nosso vídeo instrucional, nosso artigo instrucional ou os manuais de produto e informações técnicas . Se você não encontrar a resposta para sua pergunta nestas Perguntas frequentes, fique à vontade para ligar para nossa equipe de Atendimento ao Cliente, pelo número 0800411630, ou visite a página Fale conosco.

Assuntos

Uso florestal e tratamento de árvores

Grama e paisagismo

Rachador de lenha

Equipamentos de força para uso externo

Informações da empresa

Política de garantia e troca

Uso florestal e tratamento de árvores

Corrente da motosserra

Como medir o comprimento da minha corrente?

Para saber o comprimento, conte o número de elos de tração na corrente da motosserra. Um elo de tração é o componente da corrente da motosserra que guia a corrente através dos trilhos das barras e ao redor da coroa. É muito importante que o número de elos de tração correspondam à barra que você está usando pois, caso contrário, a motosserra não funcionará corretamente. 

Exemplos comuns de comprimento de acionamento: 70 para a corrente "D" ou "72" e 56 para a corrente "S" ou "91".

Quanto devo tensionar minha corrente?

E necessário realizar um teste de encaixe. Segure a corrente ao longo da base do sabre, puxe para baixo e solte. A corrente deve encaixar de volta na posição original, tocando firmemente a parte inferior do trilho do sabre. Para obter instruções gerais sobre como tensionar a corrente, confira o guia e o vídeo de instruções sobre a corrente.  

Como apertar uma corrente de motosserra?

E necessário realizar um teste de encaixe. Segure a corrente ao longo da base do sabre, puxe para baixo e solte. A corrente deve encaixar de volta na posição original, tocando firmemente a parte inferior do trilho do sabre. Para obter instruções gerais sobre como tensionar a corrente, confira o guia e o vídeo de instruções sobre a corrente.   

Como afiar minha corrente?

Assista ao vídeo sobre nosso afiador de corrente. 

Quanto tempo deve durar a coroa da minha serra?

É importante não rodar uma corrente nova em uma coroa muito desgastada. Substitua os sistemas de coroa a cada duas correntes ou antes.

Como sei que minha corrente está cega, e quando devo afiá-la?

Tenha mente que uma corrente afiada será capaz de cortar aparas grandes. Uma corrente cega ou com danos abrasivos criará serragem. Quando você tiver de empurrar a serra, ou ela não estiver mais avançando sozinha, será hora de afiá-la. 

O que é passo da corrente?

O passo da corrente é o tamanho da corrente, e é definido como a distância entre quaisquer três rebites consecutivos dividida por dois. A corrente Oregon é fabricada em diversos passos, sendo 1/4" o menor passo, 3/8" o mais popular e 3/4” o maior. O passo é importante porque a coroa deve ter o mesmo passo que a corrente e, se aplicável, a coroa da ponta do sabre. O modo mais fácil de determinar o passo da sua corrente é olhar o número gravado no elo de acionamento.

O que é calibre da corrente?  

O calibre da corrente é a espessura do elo de tração no qual ela se encaixa no sulco do sabre. O calibre da corrente e o calibre do sabre devem corresponder-se. A Oregon oferece diversos calibres para motosserras, como: 0,043”, 0,050", 0,058” e 0,063". O desgaste normal pode dificultar a medição precisa do calibre da corrente em uma corrente desgastada. Encomende sempre pelo número gravado no elo de acionamento da sua corrente antiga para garantir o calibre correto.

Com que frequência e que tipo de lubrificação devo usar em minha serra?

Mantenha o sistema de lubrificação da corrente da motosserra abastecido com óleo do sabre e da corrente limpo. Nunca coloque óleo usado nem óleo velho de motor na serra ou na corrente. Certifique-se de que a corrente, o sabre e a coroa sempre recebam óleo proveniente da serra durante a operação. Encha o reservatório de óleo sempre que abastecer o tanque de gasolina.

Como afiar minha corrente?

Assista ao vídeo sobre nosso afiador de corrente.

  

Quanta folga deve haver na corrente de motosserra?

Para obter mais informações, consulte o guia de instruções e o vídeo sobre tensionamento de corrente.

Como sei que minha corrente está cega, e quando devo afiá-la?

Quando você tiver de empurrar a serra, ou ela não estiver mais avançando sozinha, será hora de afiá-la. Além disso, o material residual da serra é um importante indicador de sua afiação. Enquanto uma corrente afiada corta aparas grandes, uma corrente cega ou com danos abrasivos cria serragem.

Uma boa regra é afiar a corrente sempre que você reabastecer de gasolina.


Lubrificação de corrente

Com qual frequência devo lubrificar minha motosserra?

Encha o reservatório de óleo sempre que abastecer o tanque de gasolina da motosserra. Certifique-se de que a corrente da motosserra, a barra e a coroa sempre recebam óleo proveniente da serra durante a operação.

Que tipo de lubrificação devo usar em minha serra?

Mantenha o sistema de lubrificação da corrente da motosserra abastecido com óleo do sabre e da corrente limpo. Nosso óleo do sabre e da corrente é feito especificamente para oferecer espessura elevada e evitar "desperdício" mesmo em condições meteorológicas adversas. 

Nunca coloque óleo usado nem óleo velho de motor na serra ou na corrente. Óleo usado de motor contém restos de metal que reduzem a vida útil do sabre e da corrente. A lubrificação do sabre e da corrente com óleo usado de motor também anula sua garantia.


Barra

Como saber qual é o tamanho da minha barra?

As barras são medidas pelo comprimento de corte real quando estão montadas em uma serra.

O comprimento de corte é a distância da frente da serra até a ponta da barra, arredondada para a polegada mais próxima. Por exemplo, o comprimento total de uma barra de 40 cm (16”) pode ser aproximadamente 50 cm (20”).

 comprimento da barra

Como limpar a barra da motosserra?

No vídeo sobre manutenção da barra, um especialista em silvicultura do Departamento de Serviços Técnicos da Oregon demonstra a forma correta de limpar o sabre de motosserra.

  


EPIs

Qual deve ser o comprimento das perneiras de proteção contra corte de motosserra?

Nas pernas devem ser compridos o bastante para cobrir o topo das suas botas. Para saber qual deve ser o comprimento nas pernas, meça da sua cintura (logo abaixo da correia onde a perneira estará localizado) até o início do seu pé. Esse comprimento oferece total cobertura e proteção. 

A medição precisa é uma importante etapa para assegurar que as perneiras tenham o tamanho certo. Se as perneiras forem muito curtas, suas pernas poderão ser expostas. No entanto, perneiras muito longas também são inseguros, pois podem fazer com que você tropece.

Como escolher perneiras de proteção contra corte de motosserra?

Verifique se as perneiras de proteção contra corte de motosserra atendem aos padrões de segurança estabelecidos por órgãos de certificação internacionais. Esses produtos foram testados por profissionais no intuito de assegurar que as perneiras realmente protejam contra o contato com uma motosserra. As perneiras são classificados pelas agências OSHA (Occupational Safety and Health Administration), ASTM (American Society for Testing and Materials) e ANSI (American National Standards Institute) e recebem certificação da UL (Underwriters Laboratories). Para que as perneiras recebam a classificação da OSHA, eles devem ser feitos de material resistente a cortes e cobrir do início da coxa até o topo da bota, em cada perna. A ASTM tem dois padrões para perneiras: um padrão de desempenho (ASTM F1897-14) e um padrão de testes (ASTM F1414). As perneiras de proteção contra corte de motosserra que possuem o selo UL atendem aos padrões de desempenho e teste da ASTM. 
Ao avaliar o material de perneiras de proteção contra corte de motosserra, pesquise o número de camadas e também sua espessura. Cada perneira tem um número diferente de camadas – quanto mais camadas, melhor. Os perneira de avental e as perneiras de proteção total  da Oregon têm 8 camadas de tecido. Ao avaliar a espessura das camadas da perneira, verifique a especificação denier – essa medida indica a espessura dos capetes.  Para maximizar sua proteção contra ferimentos, preste atenção às medidas. O comprimento informado para um par de capetes refere-se ao comprimento total – não ao comprimento da costura. Para obter mais informações sobre como encontrar o tamanho correto, consulte a pergunta “Qual deve ser o comprimento das perneiras de proteção contra corte de motosserra?” abaixo. Para obter outras informações sobre perneiras de proteção contra corte de motosserra, leia nosso guia de instruções sobre EPIs para motosserra.

Como lavar as perneiras de proteção contra corte de motosserra?

Lave as perneiras de proteção contra corte de motosserra manualmente. Em seguida, pendure-as para secar, para proteger a estrutura do material. 

Como as perneiras de proteção contra corte de motosserra funcionam?

As perneiras de proteção contra corte de motosserra não são à prova de cortes, mas impedem que a corrente em movimento corte sua perna; o material de fibra Kevlar nos capetes se emaranha na corrente, dando alguns segundos para que você afaste a motosserra do corpo ou desligue-a totalmente. Caso você tropece e escorregue acidentalmente enquanto caminha, estará protegido.


Coroas

Quanto tempo deve durar a coroa da minha serra?

Substitua os sistemas de coroa a cada duas correntes ou antes. É importante não rodar uma corrente nova em uma coroa muito desgastada. 

O que é a coroa?

A coroa e o tambor de embreagem estão conectados ao motor da serra. A coroa é projetada para impulsionar a corrente com o passo correto em torno da barra.

Segurança

O que é ANSI?

Determinadas disposições do padrão de segurança conhecido como "ANSI (American National Standards Institute) B175.1 - Motosserras alimentadas a gasolina - Requisitos de segurança" contêm requisitos elaborados para reduzir o risco de lesões provocadas pelas motosserras vendidas nos Estados Unidos. As informações a seguir devem ser usadas como um guia para a escolha de correntes de reposição apropriadas para manter a conformidade com o padrão ANSI B175.1 (somente nos Estados Unidos).

O padrão B175.1 do ANSI divide os cabeçotes de alimentação de todas as motosserras em dois grupos: 

  • No caso de deslocamento do motor inferior a 62 cm³ (3,8 in³), a motosserra DEVE cumprir as provisões da norma a respeito de baixo rebote.
  • No caso de deslocamento do motor igual ou superior a 62 cm³ (3,8 in³), a motosserra PODE OU NÃO cumprir as provisões da norma a respeito de baixo rebote.

Qualquer motosserra que não se qualificar como um sistema de corte de rebote baixo terá uma advertência como esta: “ADVERTÊNCIA – Esta motosserra é capaz de produzir rebotes severos que poderiam resultar em lesões graves para o usuário. Não opere esta motosserra a menos que haja necessidades de corte extraordinárias e você tenha experiência e treinamento especializado para lidar com rebotes. Há disponibilidade de motosserras com potencial de rebote significativamente reduzido.”

Certifique-se de ler as etiquetas afixadas na motosserra antes de comprá-la.

 caixa branca 


 

Grama e paisagismo

  

Quando devo substituir a correia do cortador de grama?

Substitua a correia do cortador de grama se ela mostrar sinais de desgaste, incluindo desfiamento, retalhamento ou envidraçamento (brilho e fragilidade decorrentes da borracha derretida). 

Como medir uma correia do cortador de grama?

Você pode medir a correia do cortador de grama com uma fita métrica para tecido – a mesma utilizada para costura. As correias são medidas em polegadas. Todas as correia do cortador devem ser medidas diagonalmente – de canto a canto.

  

Como apertar uma correia do cortador de grama?

Não é possível ajustar a tensão da correia do cortador. A tensão é mantida por polias loucas acionadas por mola. 


Lâminas de aparador

As lâminas de aparador têm rosca reversa?

As lâminas de aparador não são rosqueadas. 

  

Como afiar as lâminas de aparador?

Você não deve afiar as lâminas de aparador. Uma vez que ficam em contato constante com sujeira, meio-fio e bordas de cimento, as lâminas de aparador ficam cegas muito rapidamente. Se sua lâmina de aparador parece estar cega, substitua a lâmina por uma nova.

Embreagens PTO

  

O que é uma embreagem PTO elétrica?

Uma embreagem PTO elétrica é um dispositivo conectado ao motor que transfere potência para o deck do cortador. 

Como limpar uma embreagem PTO?

Limpe a embreagem PTO com ar comprimido. Todas as instalações de serviço e reparo têm um compressor capaz de soprar poeira e detritos do conjunto PTO. Spray de ar comprimido, como aquele usado para teclados de computador, não têm força suficiente para remover detritos adequadamente. 


Afiação e balanceamento da lâmina do cortador

Quando devo substituir as lâminas do cortador?

As lâminas do cortador devem ser substituídas quando estiverem danificadas ou tiverem 3 cm (1 in) da largura original removida.

Qual ferramenta uso para afiar as lâminas do cortador?

Um afiador de lâminas exclusivo é a melhor maneira de afiar uma lâmina do cortador. Um afiador de lâminas é a melhor ferramenta porque ele é capaz de manter ângulos de afiação consistentes. Para obter mais informações, consulte nosso Guia de instruções de afiação da lâmina de cortador de grama.

Com que frequência devo afiar as lâminas do cortador? 

Os proprietários devem afiar as lâminas do cortador pelo menos uma vez ao ano. Paisagistas comerciais devem afiar as lâminas com mais frequência do que proprietários.  

Como balancear as lâminas do cortador?

O balanceamento das lâminas do cortador impede que vibrações e desgastes danifiquem o cortador.    

Até que ponto as lâminas do cortador devem estar afiadas?

As lâminas devem estar intensamente afiadas, mas sem corte de navalha. A borda da lâmina deve ter um raio pequeno. 


Lâminas de cortador de grama por trituração

O que são as lâminas do cortador Gator®?

As lâmina do cortador Gator® são lâminas 3 em 1 que trituram, ensacam e descartam aparas de grama.

As laminas trituradoras são diferentes das lâminas de cortador de grama?

Sim, elas têm um "levantamento" maior do que as lâminas do cortador padrão e uma borda de corte estendida. O maior levantamento refere-se ao fato de que a área de levantamento da lâmina é mais elevada, a fim de levantar melhor a grama. 

Como as lâminas trituradoras se orientam?

A barbatana da lâmina trituradora deve apontar para cima. 

Para que as lâminas trituradoras são usadas?

As lâminas trituradoras são usadas para cortar finamente aparas de grama e devolvê-las ao solo, onde atuam como fertilizante natural. 

O que é uma lâmina trituradora?

Uma lâmina trituradora é projetada para cortar aparas de grama repetidas vezes antes de descartá-las.

  


Filtros de óleo do cortador de grama

Como trocar o filtro de óleo do cortador de grama?

  1. Desparafuse o filtro antigo
  2. Lubrifique a vedação no novo filtro
  3. Aparafuse-o no bloco do motor.  

Com que frequência devo trocar o filtro de óleo do cortador de grama?

Troque o filtro de óleo toda vez que você trocar o óleo do cortador de grama. Consulte os intervalos no manual do cortador de grama.  


Velas de ignição do cortador de grama

O que a vela de ignição do cortador de grama faz?

Essa vela faz a ignição do combustível no cilindro, gerando a explosão de potência no motor. 

O que causa falhas na vela de ignição do cortador de grama?

As causas comuns incluem desgaste das peças para motor, filtro de ar sujo, combustível velho e mistura inadequada do combustível.  

Por que a vela de ignição do cortador de grama está molhada?

Geralmente, isso é causado por filtro de ar obstruído, ignição fraca ou combustível de má qualidade.

Como a vela de ignição do cortador de grama funciona?

A vela de ignição recebe uma carga de tensão do sistema de ignição, acende o eletrodo e queima o combustível na câmara de combustão.

Quanto tempo duram as velas de ignição do cortador?

A durabilidade da vela de ignição depende das condições do motor e do combustível. As velas de ignição devem ser substituídas pelo menos uma vez ao ano. 

As velas de ignição do cortador de grama são todas iguais?

Não. As velas de ignição do cortador de grama não são todas iguais. As velas de ignição são específicas do motor. Existem diferentes tamanhos e faixas de calor (requisitos de tensão). 

As velas de ignição do cortador de grama são universais?

As velas de ignição do cortador de grama não são universais. Elas são específicas para marcas e modelos individuais. 


Pneus do cortador de grama

O que significam os números do pneu do cortador de grama?

No caso dos pneus de cortadores de grama e jardim da Oregon, os números referem-se a diâmetro total, largura da seção e diâmetro do aro (nessa ordem). As designações de tamanho consistem em 2 ou 3 números separados por ‘x’, traço ou barra.

Por exemplo, se um pneu Oregon tiver os números “16x650-8”, significa que ele tem um diâmetro total de 16”, uma largura de seção de 6 ½” e um diâmetro de aro de 8”.

Onde encontro as informações de dimensionamento do pneu do cortador de grama?

Geralmente, as dimensões estão listadas na lateral do pneu.

Quando devo substituir os pneus do cortador de grama?

Quando eles vazarem, estiverem desgastados ou apresentarem sinais do clima. O termo “sinais do clima” refere-se a quando a lateral dos pneus apresenta rachaduras resultantes da exposição ao sol e à chuva.  

Como inflar o pneu do cortador de grama?

Use um compressor de ar ou bomba de pneu (dependendo do tamanho do pneu). Não infle em excesso. Consulte as especificações na lateral do pneu.   

Como os pneus do cortador de grama são medidos?

Geralmente, as dimensões estão listadas na lateral do pneu.

Quais são as dimensões dos pneus do cortador de grama?

Diâmetro total, altura da seção, diâmetro do aro.

 caixa branca 


 

Rachadores de lenha

O que são rachadores de lenha?

Um rachador de lenha é um maquinário usado dividir grandes pedaços de madeira em pedaços menores de lenha. Os rachadores de lenha podem ser usados por proprietários de terra e em ambientes comerciais.  

Por que meu rachador de lenha está se movendo lentamente?

O nível de óleo hidráulico do sistema hidráulico pode estar baixo, ou a bomba pode estar com defeito. Consulte o manual do proprietário do motor para conhecer as instruções de solução de problemas específicos.  

Por que meu rachador de lenha não liga?

O tanque de combustível do motor pode estar vazio, ou o motor pode estar submerso. Para descobrir a causa específica, consulte a seção de solução de problemas do manual que acompanha o motor do seu rachador de lenha.

Como o rachador de lenha funciona?

O rachador tem um pistão para forçar a entrada da madeira em uma cunha divisora móvel ou fixa.  O pistão continua movendo a peça de madeira através da cunha ou a cunha através da madeira, a fim de separar o pedaço em duas partes.

Como usar um rachador de lenha?

Carregue a madeira a ser dividida no rachador entre a cunha divisora e o pé da base. Certificando-se de que suas mãos estão fora da madeira, ative o pistão do rachador ou a cunha para empurrar a madeira para dentro da cunha ou a cunha para dentro da madeira.  Quando a madeira estiver separada em duas partes, inverta o pistão ou a cunha e remova os pedaços de madeira do rachador.

Se você estiver em busca de instruções sobre como usar um rachador de lenha Oregon específico, acesse os manuais do rachador de lenha na seção Rachadores de lenha Oregon da página Manuais de produto e informações técnicas.

Como calcular a tonelagem do rachador de lenha?

A fórmula de engenharia básica da força de um cilindro hidráulico é F=P(A), em que a Força (F) em lb é igual à pressão (P) em lb/in2 multiplicada pela área do cabeçote do cilindro (A) em in2.  Isso gera um resultado em lb que precisa ser convertido em toneladas americanas pelo fator de 1 ton/2000 lb.  

De qual óleo meu rachador de lenha precisa?

Recomendamos o óleo hidráulico AW46. O fluido de transmissão automática pode ser substituído e deve ser usado no lugar do óleo hidráulico quando as temperaturas estiverem abaixo de 0 °C (32 °F).

O que torna um rachador de lenha rápido?

A velocidade do rachador é proporcional à vazão do fluido hidráulico para dentro e para fora do cilindro hidráulico.

 caixa branca 


 

 

Uso geral e armazenamento

 

Como as baterias Oregon 120V se diferenciam de outras opções de baterias comerciais?

A linha de produtos Oregon 120V é a primeira linha de equipamentos de força para uso externo que é alimentada por bateria e atende aos requisitos de desempenho de usuários comerciais. Esses requisitos de desempenho incluem alta potência, tempo de funcionamento prolongado e resistência a condições climáticas, dentre outros fatores.  

 

Existe risco de choque elétrico?

O uso normal da ferramenta é seguro, até mesmo em condições de umidade. Ferramentas com alimentação CC por bateria oferecem maior proteção elétrica do que ferramentas CA ligadas na tomada. Danos ou modificações em qualquer parte elétrica da ferramenta podem causar risco de choque elétrico.  

 

O carregador deve ser protegido das condições climáticas. O carregador é a única parte do sistema que é conectado a tomadas elétricas tradicionais. Não é possível consertar o carregador.

 

Quais outros produtos a Oregon irá lançar?

A Oregon está comprometida em continuar a expansão da linha de produtos de 120V utilizando a série de baterias BX. Visite OregonProducts.com para obter mais informações sobre os produtos disponíveis.

 

O preço parece alto, existe uma forma de reduzir o custo?

Assim como todas as opções de equipamentos de bateria, você compra o “combustível” uma primeira vez, mas não precisará comprar gasolina ou óleo novamente. Compare o valor de watt-horas de cada opção de bateria para compreender realmente o seu custo. Para obter mais informações, consulte um representante de vendas. 

 

O que acontece se começar a chover ou se eu armazenar a bateria em um reboque aberto?

Nossos produtos têm certificação UL e IP56, o que significa que podem ser transportados ou operados em condições climáticas extremas. O carregador é destinado somente a uso em interiores. 

 

Quais serão as necessidades de infraestrutura (isto é, cabos elétricos dedicados, racks de baterias, carregadores multiportas etc.) se eu desejar converter todos os meus equipamentos?

Consulte nossa equipe de vendas e marketing para obter mais detalhes. Mas não se preocupe, pois o carregador é projetado para funcionar com tomadas elétricas padrão, e as ferramentas cabem em opções de armazenamento tradicionais.

 

O que acontece se a ferramenta quebrar? Para quem eu ligo?

Embora o Departamento de serviço técnico dos produtos Oregon esteja sempre à sua disposição pelo telefone 0800411630, consulte um fornecedor de manutenção para obter serviço e orientação locais.

 

Qual é a manutenção necessária para as ferramentas?

Para obter detalhes específicos da ferramenta, consulte a seção Manutenção no Manual de instruções original.

 

Além da bateria de mochila, existe outra opção para operar esse equipamento? 

Não. Não há outra fonte de alimentação disponível.

 

Minha ferramenta não liga depois de passar um tempo ociosa, por que isso acontece?

Todas as ferramentas de haste incluem um recurso de Tempo limite de segurança, que desativa o acionador de aceleração se a ferramenta permanecer ociosa por 45 segundos ou mais. Se o painel ficar totalmente em branco sem o acionador estar puxado, ou se a luz azul piscar enquanto o acionador está puxado, a ferramenta está indicando que o acionador foi desativado pelo Tempo limite de segurança. Para ativar a ferramenta, pressione o botão azul.

 

Qual é o custo das ferramentas e da bateria?

O MSRP de cada produto está disponível em OregonProducts.com. Para saber o preço específico em sua localidade, consulte um distribuidor ou representante de vendas.

 

De quais equipamentos preciso? Isto é, se eu comprar um aparador de grama, o que mais será necessário (…bateria, carregador, mochila e cabo da bateria)?

Os produtos da linha Oregon 120V Professional Series são vendidos separadamente. Isso permite que cada cliente componha um pacote de produtos exclusivo que atenda às suas necessidades específicas. Consulte um distribuidor ou representante de vendas para conversar sobre seu pacote exclusivo.

 

Por que a Oregon não oferece kits com tudo incluído?

A Oregon fornece um produto comercial. Nossos clientes contam com o auxílio de representantes de vendas para desenvolver um pacote de produtos que atenda às suas necessidades. Cada pacote é exclusivo para o cliente.

 

Onde posso comprar esse produto?

Os produtos Oregon 120V Professional Series são vendidos pela nossa rede de distribuidores. Visite nosso site OregonProducts.com e use o Localizador de distribuidores para encontrar um distribuidor perto de você. Ligue para 0800411630, e o ajudaremos.

 

Onde posso obter o Manual de instruções?

Visite nosso site OregonProducts.com para baixar o manual de instruções de todas as ferramentas.

 

O que é a Proposta 65?

A Proposta 65 é uma lei da Califórnia que exige que os vendedores de mercadorias indiquem na embalagem se o produto contém quaisquer materiais que tenham sido identificados pelo estado da Califórnia como sendo perigosos.

 

Essas ferramentas cumprem as normas locais relacionadas a ruído?

Todas as ferramentas Oregon 120V Professional Series recebem uma classificação de decibéis dB(A) para observadores conforme os requisitos de testes da ANSI. A classificação para Max e operação em Stealth Mode™ é indicada em uma etiqueta e no manual de instruções de cada ferramenta. Essas informações podem comparadas às normas locais de emissão de ruídos, porém, o BL120VX tem um dB(A) máximo de 59, o ST120VX tem um dB(A) máximo de 62, o EG120VX tem um dB(A) máximo de 58 e o EHT120VX tem um dB(A) máximo de 60. Esses valores estão bem abaixo dos 65 dB(A), que é o nível exigido pela maioria das normais de emissão de ruídos.

 

Onde encontro minha garantia?

A garantia do seu produto está disponível no manual de instruções. Os manuais de instruções dos produtos estão localizados em OregonProducts.com.

 

De qual documentação preciso para acionar minha garantia?

Nota fiscal de compra e número de série.

 

Devo guardar minha nota fiscal de compra?

Sim. A nota fiscal de compra é usada para confirmar a garantia do seu produto.

 

Como registro a minha ferramenta?

O registro do seu produto na seção Suporte ao produto do site OregonProducts.com garante que você receba uma notificação sobre todas as novas informações referentes ao equipamento que comprou.

 

Por quanto tempo devo guardar minha nota fiscal de compra?

A nota fiscal de compra deve ser guardada até que o produto seja descartado.

 

Como posso obter uma lista de peças?

Peças de reposição e kits estão disponíveis para o produto. Visite um distribuidor para identificar e comprar as peças de reposição apropriadas para seu produto.

 

Como devo armazenar minhas ferramentas?

Como no caso de qualquer equipamento, é altamente recomendável armazenar as ferramentas em um local fresco e seco, sempre que possível. As ferramentas Oregon 120V Professional Series são projetadas para ser usadas e transportadas em ambientes externos, no entanto, a redução da exposição ao ambiente permite que qualquer ferramenta dure mais.

 

O que significa a luz azul em minha ferramenta?

Durante o uso normal, a luz azul indica que o Stealth Mode™ está ativado. Para ativá-lo, pressione o botão azul enquanto o painel está ligado. Para desativá-lo, pressione o botão azul enquanto o painel está ligado. No caso de ferramentas de haste, se a ferramenta permanecer ociosa por 45 segundos ou mais, o recurso de Tempo limite de segurança desativará o acionador. Quando o acionador for liberado novamente, a luz azul piscará. Para ativar novamente a ferramenta, pressione o botão azul.

 

Ao determinar o número aproximado de horas que a ferramenta esteve em uso, manter o botão azul pressionado por 3 segundos permite que a luz azul comunique o número aproximado de horas, por meio de uma sequência intermitente. Para obter mais detalhes, consulte as Instruções originais. 

 

O que é Stealth Mode™?

O Stealth Mode reduz a velocidade máxima em 20%, o que diminui significativamente o ruído e aumenta o tempo de funcionamento, sem sacrificar o torque disponível da ferramenta. O Stealth Mode fornece torque e potência suficientes, portanto, é altamente recomendável operar a ferramenta nesse modo na maior parte do tempo. Ao operar a ferramenta em áreas altamente sensíveis a ruído ou perto de outras pessoas, considere ativar o Stealth Mode.

 

O que é a classificação para observadores da ANSI?

A classificação para observadores da ANSI refere-se a um padrão de medição de ruído em um ponto a 15 m (50 ft) de distância da ferramenta em funcionamento. A finalidade é indicar o volume médio de som que um observador ouviria a 15 m (50 ft) de uma ferramenta em uso. Diversas regulamentações de ruído incômodo estabelecem o limite em 65db(A) ou menos, de acordo com a ANSI 175. Consulte o governo ou associação local para saber quais são as regulamentações de ruído específicas. Todas as ferramentas Oregon 120V Professional Series têm uma classificação de ruído para observadores tanto no Modo Max quanto no Stealth Mode.

 

Observação: Essa classificação para observadores não indica o ruído que o operador escutaria. Consulte o Manual de instruções original para conhecer as especificações de ruído referentes ao operador.

 

Qual equipamento de proteção individual é necessário ao usar a ferramenta?

Consulte o Manual de instruções original para obter informações adicionais sobre o equipamento de proteção individual necessário. Sempre proteja os olhos, o corpo e as mãos. 

 

Como decifrar os códigos de falha do painel?

Consulte o manual de instruções específico da ferramenta ou da bateria para compreender os códigos de falha do painel. 

 

Onde posso encontrar o número de série da ferramenta?

Os números de série das ferramentas, das baterias e do carregador da linha Oregon 120V Professional Series estão localizados na placa de identificação do equipamento.  

 

Onde posso encontrar instruções de instalação?

As instruções de instalação da Oregon 120V Professional Series estão disponíveis no site OregonProducts.com, no Manual de instruções original de cada ferramenta. 

 

Existem recalls desses produtos?

Para descobrir se há recalls de ferramentas e equipamentos Oregon 120V Professional Series, ligue para 0800411630. O registro do seu produto na seção Suporte ao produto do site OregonProducts.com garante que você receba uma notificação sobre todas as novas informações referentes ao equipamento que comprou. 

 

Como localizar um centro de reparos autorizados?

Para encontrar um distribuidor autorizado da linha Oregon 120V Professional Series, visite OregonProducts.com e use a ferramenta Localizador de distribuidores, que está ao lado da ferramenta de busca, ou ligue para 0800411630.

 

Minha ferramenta servirá no rack de armazenamento do meu caminhão?

O aparador de grama, o podador de cerca viva e o aparador de borda Oregon 120V Professional Series foram projetados tendo em mente a ergonomia e a robustez exigidas pelos paisagistas comerciais. Geralmente, essas ferramentas se adaptam à maioria dos racks de armazenamento comerciais e são armazenadas da mesma forma que as ferramentas a gasolina. É recomendável (mas não obrigatório) armazenar as ferramentas de haste com a tomada de alimentação virada para a traseira do reboque ou do caminhão.

  

Voltar ao início

 

 

Soprador de mochila BL120VX-NA

 

A Oregon tem extensores para os cinturões da mochila e do soprador de mochila?

A Oregon fornece um extensor para o cinturão da mochila da bateria e do soprador de mochila. Viste seu distribuidor local para obter mais informações.

 

Como usar o bloqueio de aceleração no soprador?

O soprador de mochila BL120VX vem com uma alavanca que permite variar a aceleração e a velocidade e manter um nível intermediário, sem necessidade de puxar o acionador. Essa alavanca vermelha está localizada acima do seu polegar, à esquerda do painel. Puxe a alavanca para baixo para definir a velocidade do ar desejada.

 

Por que todas as luzes verdes estão piscando no soprador?

Se todas as luzes verdes estiverem piscando no soprador, a ferramenta está indicando que o acionador foi puxado e permaneceu puxado quando a bateria foi conectada pela primeira vez na ferramenta. Esse erro é comum no soprador BL120VX quando a alavanca de bloqueio de aceleração está engatada. Tente liberar o acionador e empurrar o bloqueio do acelerador totalmente para cima para eliminar o erro.

 

O que são os “marcadores de alinhamento” nas braçadeiras do soprador?

Os marcadores de alinhamento precisam estar de frente um para o outro para garantir que as braçadeiras sejam instaladas na orientação correta para prender as extremidades inferiores. Não é necessária uma correspondência exata, apenas que estejam um de frente para o outro, garantindo a correta orientação interna e externa.

 

Parece muito difícil prender as braçadeiras do meu soprador. Isso é normal?

As braçadeiras para mangueira do soprador podem ser difíceis de fechar. Antes do uso, pode ser necessário verificar se a porca rebaixada na braçadeira está totalmente assentada em seu orifício e, em alguns casos, utilizar um par de alicates Channel-Lock para prender as extremidades da braçadeira na posição ao apertar o parafuso da braçadeira para mangueira. 

 

Voltar ao início

 

 

Podador de cerca viva EHT120VX-NA

 

O que posso cortar com meu podador de cerca viva?

As lâminas recíprocas oferecem um intervalo de corte de 22,6 cm (0,89") .

 

Como ajustar o ângulo da lâmina do podador de cerca viva?

O EHT120VX-NA permite que o usuário ajuste o ângulo das lâminas articuladas e encontre o ângulo adequado à aplicação específica. Puxe para trás o pino de ajuste localizado na caixa de câmbio, use a alavanca para ajustar a junta móvel até o orifício desejado, solte o pino, e verifique se ele engata totalmente no orifício. Para facilitar a tarefa, você pode girar o pino 90 graus e apoiar o anel para prender o pino. Basta levantar e retornar o pino ao ângulo original, para que ele deslize de volta até sua posição. Ao fazer ajustes, certifique-se sempre de que a ferramenta esteja desligada e de que a bateria esteja desconectada. Consulte o Manual de Instruções original para obter mais informações de uso e segurança.

 

Posso usar o motor com outros acessórios?

O PH01120VXNA é uma peça de reposição comum em várias ferramentas. No entanto, o sistema não foi projetado para ser “multiacessórios”. Apenas componentes originais Oregon 120V Professional Series podem ser usados com o motor. Além disso, não combine eixos e acessórios de corte diferentes daqueles indicados pela Oregon. 

 

Como conduzir o cabo da bateria para fora da mochila? Qual extremidade se conecta à bateria?

Para dirigir o cabo bateria-ferramenta para fora da mochila, insira a extremidade preta do plugue do cabo na porta bateria-cabo, localizada na parte inferior traseira da mochila. Dirija o cabo interno para dentro da mochila e prenda com o fecho de velcro. Use o fecho da porta direita, se você for destro, ou o fecho da porta esquerda, se for canhoto. Na parte externa da mochila, passe o cabo através da aba do fecho de velcro ao longo do cinturão. A extremidade vermelha do plugue encaixa no receptáculo do plugue da ferramenta e, quando não está em uso, pode ser fixada no apoio magnético vermelho da mochila. 

 

Qual extremidade do eixo encaixa no motor? Como saber?

Há etiquetas localizadas no eixo, próximas à extremidade do acessório. Quando o eixo está posicionado corretamente durante a operação, as etiquetas ficam legíveis para o operador. O orifício de alinhamento do parafuso de aperto só será alinhado quando a extremidade correta do eixo for inserida no motor. 

 

É necessário remover o tubo preto que vem no motor? Para que ele serve?

O tubo preto de plástico que conecta o motor fechado à alça de controle deve ser removido antes da montagem. Ele serve apenas para manter o espaçamento e proteger o motor e a alça de controle durante o envio e transporte. 

 

Com que frequência devo engraxar a caixa de câmbio da ferramenta?

A fim de reduzir o risco de ferimentos e assegurar a longa vida útil do equipamento, consulte o nível de graxa após 25 horas de operação. Quando necessário, adicione Graxa Premium de lítio de rolamentos de roda para alta temperatura Grau NLGI#2. Para adicionar graxa, desparafuse os bocais de enchimento de graxa (2). Avalie o nível de graxa no interior da caixa de engrenagem. Reajuste e aperte firmemente os bocais de enchimento de graxa. Se não houver graxa visível, use uma pistola de graxa equipada com um adaptador de ponta de agulha para inserir no máximo 5 g (0,2 oz.) de graxa no bocal superior de enchimento do podador de cerca viva, e no máximo 10 g (0,4 oz.) de graxa no bocal inferior do podador de cerca viva. 

 

 

Voltar ao início

 

 

Aparador de grama ST120VX-NA

 

Posso substituir o cabeçote do aparador por outro cabeçote?

Sim, você pode substituir o cabeçote do aparador por qualquer outro cabeçote que tenha peças compatíveis. O uso de um cabeçote diferente do Oregon Lightning Load pode aumentar o ruído e reduzir o tempo de funcionamento da ferramenta.

 

Posso remover a proteção do aparador de grama?

A proteção é removível, mas só deve ser removida para fins de manutenção ou substituição. Você nuca deve operar o aparador de grama, nem qualquer outra ferramenta, sem todas as proteções fornecidas devidamente instaladas. 

 

 

Como substituir o fio de nylon do aparador?

Não é necessário desmontar o cabeçote para reposicionar o fio. Use apenas o fio Oregon Magnum Supertwist de 0,095 mm ou um fio de nylon redondo de 0,095 mm genérico. Puxe o fio de nylon do aparador restante através do olhal do cabeçote do aparador. Corte um comprimento aproximado de 7,6 m (25 ft) do novo fio de nylon do aparador. Gire o botão de forma que as setas na superfície do cabeçote apontem para os olhais localizados no cabeçote do aparador. Insira o aparador através de um olhal na lateral do cabeçote do aparador até que a extremidade traseira do fio de nylon do aparador saia através do outro olhal no cabeçote do aparador. Puxe a ponta inicial do fio do aparador até que a ponta inicial e a ponta final tenham aproximadamente o mesmo comprimento. Gire o botão no sentido anti-horário para desenrolar o fio de nylon do aparador. Puxe ambas as pontas do fio de nylon do aparador para tensionar a linha dentro do cabeçote do aparador. Gire o botão no sentido anti-horário para enrolar o fio até que cerca de 13-15 cm (5-6 in) de fio saia de cada olhal. 

 

Posso passar um fio de nylon do aparador maior – como 0,105" – e mais elevado no aparador de grama?

Consulte o manual do cabeçote do aparador Oregon Lightning Load 55-990 para conhecer as opções relativas ao fio de nylon do aparador. O uso de um fio diferente do Oregon Magnum Supertwist de 0,095 mm pode aumentar o ruído e diminuir o tempo de funcionamento da ferramenta.

 

Como instalar o cabeçote do aparador a fio? 

Posicione o aparador de grama de forma que o eixo rosqueado que sai da caixa de câmbio fique virado para cima. Verifique se a placa de empuxo está no lugar na caixa de câmbio acima da bucha no eixo rosqueado. Insira o pino de bloqueio no orifício de bloqueio do eixo na caixa de câmbio, de forma que o pino impeça a rotação do eixo rosqueado. Observe que o orifício de bloqueio do eixo tem um batente de borracha projetado para prender o pino de bloqueio no lugar, durante a montagem ou remoção do cabeçote do aparador. Com o pino de bloqueio no lugar e uma das mãos segurando a caixa de câmbio, gire o cabeçote do aparador no sentido anti-horário (observe que esta é uma rosca à esquerda) com a outra mão, para apertar FIRMEMENTE até que não seja mais possível girar o cabeçote. Remova o pino de bloqueio da caixa de câmbio.

 

Posso usar o motor com outros acessórios?

O PH01120VXNA é uma peça de reposição comum em várias ferramentas. No entanto, o sistema não foi projetado para ser “multiacessórios”. Apenas componentes originais Oregon 120V Professional Series podem ser usados com o motor. Além disso, não combine eixos e acessórios de corte diferentes daqueles indicados pela Oregon. 

 

Como conduzir o cabo da bateria para fora da mochila? Qual extremidade se conecta à bateria?

Para dirigir o cabo bateria-ferramenta para fora da mochila, insira a extremidade preta do plugue do cabo na porta bateria-cabo, localizada na parte inferior traseira da mochila. Dirija o cabo interno para dentro da mochila e prenda com o fecho de velcro. Use o fecho da porta direita, se você for destro, ou o fecho da porta esquerda, se for canhoto. Na parte externa da mochila, passe o cabo através da aba do fecho de velcro ao longo do cinturão. A extremidade vermelha do plugue encaixa no receptáculo do plugue da ferramenta e, quando não está em uso, pode ser fixada no apoio magnético vermelho da mochila. 

 

Qual extremidade do eixo encaixa no motor? Como saber?

Há etiquetas localizadas no eixo, próximas à extremidade do acessório. Quando o eixo está posicionado corretamente durante a operação, as etiquetas ficam legíveis para o operador. O orifício de alinhamento do parafuso de aperto só será alinhado quando a extremidade correta do eixo for inserida no motor. 

 

É necessário remover o tubo preto que vem no motor? Para que ele serve?

O tubo preto de plástico que conecta o motor fechado à alça de controle deve ser removido antes da montagem. Ele serve apenas para manter o espaçamento e proteger o motor e a alça de controle durante o envio e transporte. 

 

Com que frequência devo engraxar a caixa de câmbio da ferramenta?

A fim de reduzir o risco de ferimentos e assegurar a longa vida útil do equipamento, consulte o nível de graxa após 25 horas de operação. Quando necessário, adicione Graxa Premium de lítio de rolamentos de roda para alta temperatura Grau NLGI#2. Para adicionar graxa, desparafuse o bocal de enchimento de graxa. Avalie o nível de graxa no interior da caixa de engrenagem. Reajuste e aperte firmemente o bocal de enchimento de graxa. Se não houver graxa visível, use uma pistola de graxa equipada com um adaptador de ponta de agulha para inserir no máximo 5 g (0,2 oz.) de graxa na caixa de engrenagem. 

 

Voltar ao início

 

 

Aparador de bordas EG120VX-NA 120V

 

Posso afiar a lâmina de um aparador de borda?

Não. As lâminas de aparador são descartáveis e não requerem afiação. Consulte o site OregonProducts.com ou um distribuidor local para comprar uma lâmina de aparador para reposição.

 

Posso remover a proteção do aparador de borda?

A proteção é removível, mas só deve ser removida para fins de manutenção ou substituição. Você nunca deve operar o aparador de borda, ou qualquer outra ferramenta, sem todas as proteções fornecidas devidamente instaladas. 

 

Como ajustar a profundidade de apara da roda no aparador de borda?

O EG120VX-NA permite que o usuário ajuste a altura da roda, consequentemente afetando a profundidade de apara da lâmina. Solte a porca-borboleta, ajuste a roda na altura desejada e reaperte a porca-borboleta. Ao fazer ajustes, certifique-se sempre de que a ferramenta esteja desligada e de que a bateria esteja desconectada. Consulte o Manual de Instruções original para obter mais informações de uso e segurança.

 

Como instalar a lâmina de aparador?

Para instalar uma nova lâmina de aparador, posicione o aparador de borda com as lâminas viradas para cima. Insira o pino de bloqueio, localizado na ferramenta combinada fornecida, o máximo possível dentro do orifício; empurre suavemente e gire um pouco para trás e para frente junto com a arruela de trava, até que o eixo esteja bloqueado. Encaixe a chave de fenda de 16 mm (integrada na ferramenta combinada) na cabeça do parafuso de trava. Gire o parafuso no sentido horário (rosca esquerda) para removê-lo. Remova a arruela de trava e a lâmina antiga. Posicione a lâmina no cubo de acionamento. Encaixe a arruela de trava no eixo e bloqueie-o. Rosqueie o parafuso de trava no sentido anti-horário no eixo e aperte. 

 

Posso usar o motor com outros acessórios?

O PH01120VXNA é uma peça de reposição comum em várias ferramentas. No entanto, o sistema não foi projetado para ser “multiacessórios”. Apenas componentes originais Oregon 120V Professional Series podem ser usados com o motor. Além disso, não combine eixos e acessórios de corte diferentes daqueles indicados pela Oregon. 

 

Como conduzir o cabo da bateria para fora da mochila? Qual extremidade se conecta à bateria?

Para dirigir o cabo bateria-ferramenta para fora da mochila, insira a extremidade preta do plugue do cabo na porta bateria-cabo, localizada na parte inferior traseira da mochila. Dirija o cabo interno para dentro da mochila e prenda com o fecho de velcro. Use o fecho e a porta direita, se você for destro, ou o fecho e a porta esquerda, se for canhoto. Na parte externa da mochila, passe o cabo através da aba do fecho de velcro ao longo do cinturão. A extremidade vermelha do plugue encaixa no receptáculo do plugue da ferramenta e, quando não está em uso, pode ser fixada no apoio magnético vermelho da mochila. 

 

Qual extremidade do eixo encaixa no motor? Como saber?

Há etiquetas localizadas no eixo, próximas à extremidade do acessório. Quando o eixo está posicionado corretamente durante a operação, as etiquetas ficam legíveis para o operador. O orifício de alinhamento do parafuso de aperto só será alinhado quando a extremidade correta do eixo for inserida no motor. 

 

É necessário remover o tubo preto que vem no motor? Para que ele serve?

O tubo preto de plástico que conecta o motor fechado à alça de controle deve ser removido antes da montagem. Ele serve apenas para manter o espaçamento e proteger o motor e a alça de controle durante o envio e transporte. 

 

Com que frequência devo engraxar a caixa de câmbio da ferramenta?

A fim de reduzir o risco de ferimentos e assegurar a longa vida útil do equipamento, consulte o nível de graxa após 25 horas de operação. Quando necessário, adicione Graxa Premium de lítio de rolamentos de roda para alta temperatura Grau NLGI#2. Para adicionar graxa, desparafuse o bocal de enchimento de graxa. Avalie o nível de graxa no interior da caixa de engrenagem. Reajuste e aperte firmemente o bocal de enchimento de graxa. Se não houver graxa visível, use uma pistola de graxa equipada com um adaptador de ponta de agulha para inserir no máximo 5 g (0,2 oz.) de graxa na caixa de engrenagem. 

 

 

Voltar ao início

 

 

Baterias e carregadores

 

Quanto tempo demora para a bateria carregar?

Veja a seguir os tempos de carga aproximados
BX975: de 0% a 100% da capacidade ~ 300 minutos
BX650: de 0% a 100% da capacidade ~ 180 minutos

 

Quantas vezes posso carregar uma bateria antes que ela fique inutilizável?

Com o tempo, todas as baterias perdem a capacidade, de acordo com o uso e os ambientes de armazenamento. O indicador de vida útil da bateria Oregon 120V mostra a capacidade disponível da bateria.

 

Posso deixar a bateria conectada no carregador? Deixar a bateria conectada após o carregamento danifica a bateria?
 
Sim, a bateria pode permanecer conectada ao carregador. A bateria não é danificada ao ficar conectada.

 

As baterias precisam ser completamente descarregadas antes de ser carregadas?

Não, a bateria pode ser recarregada com qualquer nível de carga. A tecnologia de bateria de íon de lítio utilizada na série BX das baterias Oregon 120V Professional Series impede a redução da capacidade disponível quando a bateria é carregada a partir de qualquer nível acima de zero por cento. O problema de “memória de carga” se aplica apenas a tecnologias de bateria mais antigas.

 

Os futuros produtos funcionarão na mesma plataforma de bateria/serão retroativamente compatíveis?

A Oregon está comprometida em continuar a expansão da linha de produtos de 120V utilizando a série de baterias BX. Visite OregonProducts.com para obter mais informações sobre os produtos disponíveis.

 

Como o custo de uma bateria se compara ao custo da gasolina? É mais econômica ou mais cara?

A resposta depende de diversas variáveis, no entanto, é muito comum que os usuários tenham um retorno sobre investimento (ROI) positivo ao mudar de gasolina para a linha Oregon 120V Professional Series. Para obter mais informações, consulte um representante de vendas.

 

Como carregar o equipamento na estrada?

O carregador C1600 funciona com qualquer fonte de energia de 110 V/120 V CA que forneça no mínimo 400 watts de potência ou mais.  

 

Posso usar meu carro ou painel solar para carregar a bateria? 

O carregador C1600 funciona com qualquer fonte de energia de 110 V/120 V CA que forneça no mínimo 400 watts de potência ou mais.  

 

O que fazer com as baterias antigas?

Ligue para o Departamento de serviço técnico dos Produtos Oregon no telefone 0800411630 para obter informações de reciclagem.

 

Posso consertar minha bateria?

Em geral, não é possível consertar baterias da série BX, por razões de segurança. No entanto, itens específicos da série de baterias BX podem ser reparados, incluindo os pés pretos e a etiqueta do medidor de combustível.  Consulte um distribuidor para obter o reparo de itens específicos do seu modelo de bateria.

 

Onde encontro as folhas de dados?

As folhas de dados de segurança (Safety Data Sheets, SDS), previamente chamadas de Folhas de dados de segurança de materiais (Material Safety Data Sheets, MSDS), da série de baterias BX estão disponíveis em nosso site. Visite OregonProducts.com para baixar a SDS do seu modelo de bateria.

 

Por que minha bateria não carrega imediatamente?

Verifique se o carregador está corretamente conectado à parede e se o cabo que liga a bateria ao carregador está corretamente conectado à bateria. Se a bateria estiver quente demais para ser carregada, o carregador indicará isso piscando rapidamente uma luz vermelha. Você pode deixar o carregador conectado à bateria; quando a temperatura da bateria atingir um nível aceitável, o carregador começará a carregar a bateria automaticamente. Especialmente em dias quentes com uso intenso, é normal que a bateria esquente e ultrapasse a temperatura aceitável de carga. As baterias Oregon 120V Professional Series são projetadas com monitoramento de temperatura durante a operação de ferramentas e durante o carregamento. Quando a bateria estiver fora da faixa de temperatura aceitável, o início do carregamento será adiado até que a temperatura retorne à faixa normal. 

 

O que causa o aumento da temperatura da bateria?

Alta temperatura ambiente, armazenamento sob luz solar direta, armazenamento em reboque quente e fechado e uso intenso são fatores que podem causar o aumento da temperatura da bateria. 

 

A bateria pode sofrer sobrecarga?

A série de baterias BX inclui um Sistema de monitoramento de bateria (Battery Monitoring System, BMS) que protege a bateria de diversos riscos internos e externos, incluindo sobrecarga. O BMS responde automaticamente ao risco, desligando a bateria e exibindo um erro correspondente na ferramenta e na bateria.

 

Como devo armazenar minhas baterias?

Quando não estão em uso, as baterias devem ser armazenadas em um local fresco e seco. Evite expor o produto à luz solar direta, o que pode causar o aumento da temperatura interna da bateria. Uma alta temperatura interna pode impedir o funcionamento da ferramenta com a bateria. As baterias Oregon 120V Professional Series são projetadas para ser usadas e transportadas em ambientes externos, no entanto, a redução da exposição ao ambiente permite que a bateria dure mais. Não armazene a bateria por longos períodos sob luz solar direta e/ou chuva. 

 

Como posso transportar a bateria?

Assim como as baterias de íon de lítio, nossas baterias têm requisitos muito específicos relacionados ao transporte. As baterias Oregon 120V Professional Series são consideradas de alta capacidade e estão sujeitas a regulamentações específicas de transporte. Consulte sua transportadora específica antes de preparar qualquer remessa, incluindo terrestre e aérea.

 

Como descartar uma bateria Oregon Professional Series?

As baterias Oregon 120V Professional Series contêm células de íon de lítio. Elas não podem ser descartadas junto com resíduo ou lixo comum. Para conhecer as opções disponíveis, entre em contato com seu fornecedor local de reciclagem ou tratamento de resíduos, com seu distribuidor local ou ligue para a Oregon pelo telefone 0800411630. 

 

O que preciso saber sobre o transporte de baterias de íon de lítio?

O transporte de baterias de íon de lítio requer atenção especial e é regulamentado por normas locais e nacionais. As exigências quanto ao tipo de caixa e etiquetas especiais são importantes, e é necessário adotar precauções especiais durante o transporte de uma bateria danificada. Para obter mais informações, ligue para a Oregon pelo número 0800411630. 

 

Quantos carregadores posso conectar a uma tomada CA?

O carregador Oregon C1600 tem uma potência de entrada nominal de 275W. A análise do National Electric Code provavelmente indica que no máximo cinco carregadores C1600 podem ser alimentados em um circuito dedicado de 15 A e 120 CA. Consulte as exigências das normas nacionais e locais para saber o valor da potência que o circuito em questão é capaz de fornecer. Leve em conta outros equipamentos que possam estar no mesmo circuito, uma vez que um circuito muitas vezes alimenta diversas tomadas.  

 

Qual é a diferença entre Estado de carga e Vida útil?

A bateria é capaz de comunicar o Estado de carga e a Vida útil.
 
O Estado de carga refere-se especificamente ao percentual de energia restante e disponível na bateria para uso imediato. Um Estado de carga completo significa que a bateria está totalmente carregada no máximo de sua capacidade. Um Estado de carga vazio significa que a bateria precisa ser conectada a um carregador.
 
A Vida útil refere-se ao percentual aproximado de capacidade da bateria, em comparação a uma bateria nova. Todas as baterias de íon de lítio têm a capacidade reduzida ao longo do tempo, do uso e dos ciclos de carga. A Vida útil permite que o usuário estime a capacidade disponível em comparação a uma bateria nova. 

 

Quanto custa recarregar minha bateria?

A carga completa de uma bateria BX975 custa aproximadamente 14¢, com base na média nacional de 12¢ por quilowatt-hora. A carga completa de uma bateria BX650 custa aproximadamente 9¢, com base na média nacional de 12¢ por quilowatt-hora.

 

A Oregon oferece racks para armazenamento de baterias e carregadores?

Estamos considerando criar um rack que armazene baterias e carregadores de forma eficiente e organizada; no entanto, não há uma data de lançamento prevista para esse produto. Se você executar tal projeto para uma bancada ou reboque fechado, leve em conta todas as observações do manual de instruções a respeito da bateria e do carregador e preste especial atenção à necessidade de ventilar os carregadores C1600 com fluxo de ar fresco e livre de sujeira e detritos. 
 

 

Voltar ao início

 

 

Certificação e outras identificações

 

Os produtos são certificados por um terceiro reconhecido?

As ferramentas Oregon 120V Professional Series foram submetidas a uma avaliação completa e certificadas pela UL. 

 

O que é a UL?

A UL é uma agência de testes independente, terceirizada e globalmente reconhecida, que fornece certificação a produtos que atendam aos seus padrões. Para obter mais informações, visite www.ul.com.

 

Gostaria de saber mais sobre a identificação “Ingress Protection”, ou IP56.

O Código IP do padrão IEC 60529 classifica e avalia o grau de proteção fornecida contra invasão, contato acidental e entrada de poeira e água em carcaças mecânicas e compartimentos elétricos. As ferramentas e baterias Oregon 120V Professional Series receberam a certificação de Proteção contra entrada de IP56. A identificação IP56 indica que a água de mares agitados ou projetada por jet-skis não entrará na máquina em quantidades prejudiciais, que há proteção total contra o contato entre partes vivas ou móveis e o interior do compartimento e proteção contra a entrada de poeira. Observação: o carregador não tem identificação de IP56 e não pode entrar em contato com água. Consulte o Manual de Instruções original para obter mais informações de uso e segurança. 

 

O que é CARB?

CARB significa California Air Resources Board ou, em português, Conselho de Recursos Atmosféricos da Califórnia. A CARB, uma agência do estado da Califórnia, é responsável por proteger a população dos efeitos prejudiciais da poluição atmosférica e por desenvolver programas e ações de combate à mudança climática. De requisitos para automóveis e combustíveis limpos até a adoção de soluções inovadoras para reduzir as emissões de gases do efeito estufa, a Califórnia tem liderado diversas abordagens efetivas que vêm estabelecendo o padrão para eficazes programas atmosféricos e climáticos para os EUA e o mundo. Para obter mais informações, visite www.arb.ca.gov

 

O que é CARB ZEE?

ZEE significa Zero Emission Equipment, ou Equipamentos de emissão zero. O programa ZEE é uma parte muito importante da missão da CARB - oferecer um ar mais limpo e saudável para todos os cidadãos da Califórnia. Os equipamentos profissionais com certificação de grau ZEE atendem aos mais rígidos requisitos de durabilidade e desempenho, conforme estabelecidos pelo estado da Califórnia. Para obter mais informações, visite ww2.arb.ca.gov/sore-zero-emission-equipment 

 

O que significa a teste de durabilidade CARB ZEE 300 horas, que aparece na ferramenta?

Como parte do processo da certificação ZEE da Califórnia, o estado exige que todas as ferramentas cumpram uma exigência mínima de durabilidade. Essa declaração garante que os principais equipamentos de emissão sejam classificados para, pelo menos, atender a requisitos mínimos de durabilidade. Para obter mais informações, consulte a declaração de Garantia de Emissões da Califórnia, disponível no Manual de Instruções original. 
 

 

Voltar ao início

 

Motosserra sem fio CS300 

Quanto tempo dura a bateria da motosserra CS300 em uso? 

Uma bateria de 4,0 Ah dura até 400 cortes por carga em troncos com diâmetro de 5 a 7 cm (2 a 3 pol). Esse desempenho pode variar com a técnica do usuário, precisão do corte, tamanho e tipo de madeira. A bateria de 2,6 Ah dura até 250 cortes. Os cortes por carga diminuirão significativamente com madeiras de diâmetro maior. A nova bateria de 6,0 Ah oferece 50% mais tempo de operação em comparação à bateria de 4,0 Ah.

Qual é a diferença entre as motosserras Oregon CS300 e CS250?

A CS300 conta com a tecnologia de motor sem escovas, bem como maior potência e torque, que permitem que o usuário tenha uma maior produtividade. O comprimento do sabre aumentou de 14" para 16" na CS300, e ela conta com um sistema de tensionamento de corrente sem ferramentas. A CS300 manteve a tecnologia de autoafiação patenteada PowerSharp®, portanto, você nunca mais terá que cortar com uma corrente cega novamente.

Qual é a velocidade de corte das motosserras Oregon (CS250 e CS300)?

Em troncos com diâmetro de 7 a 15 cm (3 a 6 pol), a motosserra leva cerca de 4 segundos, enquanto para cortes grandes com diâmetro de 20 a 25 cm (8 a 10 pol) leva cerca de 25 segundos. Esse desempenho pode variar com a técnica do usuário, precisão do corte e dureza da madeira.

O que é PowerSharp® (a alavanca vermelha) e como funciona? 

PowerSharp é um sistema de afiação de corrente que é integrado nos modelos de motosserra Oregon. Quando o corte estiver cego ou não estiver cortando com rapidez suficiente, coloque a motosserra em velocidade total, puxe a alavanca vermelha por 3 a 5 segundos e a corrente funcionará como nova. Espere cerca de 10 a 20 novas afiações em uma corrente PowerSharp® individual, dependendo de quanto a corrente estava danificada antes da afiação.

Uma corrente do tipo não PowerSharp® pode ser usada na motosserra CS300?

Sim. Outras correntes podem ser usadas na motosserra; porém, o recurso de afiação integrado funcionará somente com a corrente PowerSharp. Ao instalar outro tipo de corrente, remova a pedra de amolar, já que as correntes não PowerSharp podem ser danificadas ao acionar a alavanca vermelha quando uma pedra de amolar estiver instalada. Para o modelo CS300, uma corrente de 9,52 mm (3/8 pol) Low Profile™ e calibre de 0,050″ com 56 elos de tração pode ser usada como corrente alternativa. 

Posso inserir uma barra menor ou maior na motosserra?

Não é recomendado instalar uma barra maior que 40 cm (16 pol) na motosserra CS300. A motosserra CS300 foi projetada com uma barra de 40 cm (16 pol) como comprimento ideal. O desempenho diminuirá com uma barra mais longa. Barras mais curtas com uma instalação traseira A041 podem ser encaixadas na motosserra CS300.

A motosserra usa óleo do sabre e da corrente?

Sim. O sabre e a corrente precisam de lubrificante para que o sistema de corte seja adequadamente lubrificado. Recomenda-se o uso de óleo do sabre e da corrente Premium. Coloque a motosserra de lado e encha o reservatório de lubrificante que é acessado por meio da tampa de óleo. Verifique o nível de óleo sempre que você recarregar a bateria e encha conforme necessário.

Como apertar a corrente da motosserra CS300?

Sempre remova a bateria e use luvas ao apertar a corrente. Afrouxe o botão de liberação da tampa lateral uma volta e meia (no sentido anti-horário). Use o anel de tensionamento vermelho para apertar a corrente; girar no sentido horário aumenta a tensão. Quando a corrente estiver com a tensão desejada, aperte o botão de liberação da tampa lateral.

Como ejetar a bateria nas motosserras CS300?

Para remover a bateria da motosserra, levante a alavanca de liberação localizada abaixo da bateria à direita da alça traseira.

Se eu sobrecarregar a CS300, ocorrerão danos na bateria ou na motosserra?

Não. A motosserra está equipada com vários recursos de proteção e para de funcionar antes que ocorram danos.

Soprador de folhas sem fio BL300

Quanto tempo dura a bateria do soprador de folhas BL300 em uso?

Uma bateria de 4.0 dura até 90 minutos, quando o BL300 está sendo usado na configuração mais baixa. Ela dura 15 minutos com o gatilho completamente acionado na configuração alta e 7 minutos com o Botão Turbo pressionado. O gatilho variável do BL300 permite ao usuário escolher o nível de potência desejado e o tempo de funcionamento correspondente da bateria. A nova bateria de 6,0 Ah oferece 50% mais tempo de operação em comparação à bateria de 4,0 Ah.

Qual é o grau de ruído do meu soprador de folhas?

O nível de ruído do soprador de folhas BL300 é inferior a 65 dB(A), segundo os testes do padrão ANSI B175.2. Esse valor é inferior às exigências de som da maior parte das áreas que têm proibições em relação aos sopradores portáteis.

Posso usar a bateria de 1,25 Ah do B500S?

Se você usar o BL300 com uma bateria de 1,25 Ah do B500S, o Botão Turbo não funcionará. O soprador ainda funcionará com o gatilho variável, mas o Botão Turbo não ativará o modo Turbo. A ferramenta foi projetada dessa forma para proteger a bateria. O Botão Turbo funcionará com todas as outras baterias Oregon®.

Por que o bocal do meu soprador é tão difícil de instalar?

A fim de garantir que o bocal encaixe de maneira adequada na ferramenta, ele foi desenvolvido para estar muito apertado. Tenha certeza de encaixar as guias de alinhamento no tubo do soprador nas fendas de alinhamento no bocal e, em seguida, prender firmemente o bocal.

Como ejetar a bateria no soprador BL300?

Para remover a bateria do soprador, levante a alavanca de liberação localizada abaixo da bateria, acima da tela de entrada.

Aparador de grama sem fio ST275

Quanto tempo dura a bateria do aparador de grama ST275?

Ao alimentar o aparador de grama ST275, uma bateria de 4,0 Ah dura cerca de 45 minutos em uma carga. Esse desempenho pode variar com a técnica do usuário e o tipo de grama ou vegetação sendo podada. Uma bateria de 2,6 Ah dura cerca de 30 minutos. A nova bateria de 6,0 Ah oferece 50% mais tempo de operação em comparação à bateria de 4,0 Ah.

Como o fio de nylon avança?

O aparador de grama ST275 utiliza um cabeçote do aparador de alimentação por impacto. Para fazer avançar o fio de nylon, toque o cabeçote do aparador no solo enquanto o aparador/cortador estiver ligado.

O cabeçote do aparador precisa ser removido ou aberto para substituir o fio de nylon?

Depende de qual cabeçote do aparador esteja instalado no ST275:
  • Se o aparador/cortador estiver equipado com nosso cabeçote do aparador padrão de recarga simples (N.º da peça 564849), não é necessário desmontar o cabeçote para reposicionar o fio de nylon do aparador.
  • Se o aparador/cortador estiver equipado com um cabeçote Oregon® Gator® SpeedLoad™ (N.º da peça 581647), é possível substituir rapidamente o disco de fio de nylon do aparador pré-inserido independente desmontando o cabeçote—basta desencaixar a metade superior do cabeçote, descartar o fio de nylon do aparador usado que está ali dentro, inserir um novo disco de fio de nylon do aparador e encaixar novamente o cabeçote. Para saber mais sobre o cabeçote Gator SpeedLoad, visite OregonProducts.com/GSL.

Outro fio de nylon do aparador pode ser usado no ST275?

Não é recomendado usar um fio de nylon do aparador de diâmetro maior ou redondo no ST275. O aparador/cortador foi projetado para usar o fio de nylon do aparador de 2 mm (0,080″) torcido, visando desempenho e tempo de funcionamento ideais. Um fio de nylon maior ou redondo diminuirá o desempenho e o tempo de funcionamento.

Podem ser usados outros cabeçotes do aparador nesse aparador?

Sim. Há 2 cabeçotes disponíveis:
  • o cabeçote de reposição padrão (Produto número 564849)
  • o cabeçote de reposição Gator SpeedLoad (Produto número 581647)

A alça pode ser ajustada?

Sim. O ST275 tem uma alça frontal ajustável. Mova a alça para frente ou para trás ao longo do eixo apenas até que esteja em uma posição confortável para poda, limpeza ou apara.

Como a ferramenta é convertida de podador em aparador?

O ST275 pode ser convertido, de forma rápida e fácil, de aparador em aparador de borda. Basta virar o anteparo da extremidade para baixo, de forma que ele ressalte do aparador e trave no lugar.

Se eu sobrecarregar o aparador de grama, a bateria ou o aparador se danificarão?

Não. O aparador de grama está equipado com vários recursos de proteção e para de funcionar antes que ocorram danos.

Motopoda sem fio PS250

Quanto tempo dura a bateria da motopoda PS250?

Uma bateria de 4,0 Ah dura até 500 cortes por carga em troncos com diâmetro de 5 a 7 cm (2 a 3 pol). Esse desempenho pode variar com a técnica do usuário, precisão do corte, tamanho e tipo de madeira. A bateria de 2,6 Ah dura até 325 cortes. Os cortes por carga diminuirão significativamente com madeiras de diâmetro maior. A nova bateria de 6,0 Ah oferece 50% mais tempo de operação em comparação à bateria de 4,0 Ah.

Até que comprimento a motopoda se estende? 

A motopoda se estende de 2,21 a 3,15 m (7’3″ a 10’4″) de comprimento, permitindo até cerca de 4,57 m (15 pés) de acesso, considerando uma pessoa de 1,8 m (5’10”) operando em um ângulo de 60º.

Que tipos de corrente podem ser usados na motopoda? 

A corrente da motosserra Micro-Lite® Narrow-Kerf de 3/8″ de perfil baixo e calibre de 1,1 mm (0,043”) (Oregon R34, 90SG034G) é recomendada para o modelo PS250, mas qualquer corrente de 3/8" de perfil baixo e calibre de 1,1 mm (0,043) com 34 elos de tração funcionará.

Posso colocar uma barra de outro tamanho na motopoda? 

Outras barras com uma instalação traseira A041 se encaixarão no PS250, mas isto não é recomendado e poderá invalidar a garantia do produto.

A motopoda usa óleo? 

Sim. O sabre e a corrente precisam de lubrificante para que o sistema de corte seja adequadamente lubrificado. Recomenda-se o uso de óleo do sabre e da corrente Oregon para o modelo PS250. Coloque a motosserra de lado e encha o reservatório de lubrificante que é acessado por meio da tampa. Verifique o nível de lubrificante antes de cada uso e abasteça conforme necessário.

O botão na tampa da motopoda é usado para apertar a corrente? 

Não. O botão da tampa lateral aperta a barra contra o chassi da motopoda. A corrente estica com o uso normal e precisa ser periodicamente reapertada. Use uma chave de fenda no parafuso de ajuste de tensão, localizado dentro da barra na parte dianteira da motopoda, para ajustar a tensão da corrente conforme descrito no manual do operador.

Se eu sobrecarregar a motopoda, ocorrerão danos na bateria ou na serra? 

Não. A motosserra está equipada com vários recursos de proteção e para de funcionar antes que ocorram danos.

Podador de cerca viva sem fio HT250

Quanto tempo dura a bateria do podador de cerca viva HT250 em uso?

Uma bateria de 2,6 Ah tem um tempo de funcionamento aproximado de 60 minutos no podador de cerca viva HT250. Esse desempenho pode variar com a técnica do usuário e o tipo de cerca viva sendo cortada. Uma bateria de 4,0 Ah tem um tempo de funcionamento de até 100 minutos, enquanto a nova bateria de 6,0 Ah oferece um tempo de funcionamento 50% maior em comparação à bateria de 4,0 Ah.

Como ligo o podador de cerca viva HT250?

Para ligar o podador de cerca viva HT250, comece segurando firmemente as alças frontal e traseira. Com o polegar, puxe a trava do mecanismo na manopla traseira enquanto aperta o mecanismo de velocidade variável até que as lâminas de corte se movam na velocidade desejada.

A lâmina do HT250 pode ser afiada ou substituída?

Sim. Se as lâminas de corte estiverem cegas, as lâminas poderão ser afiadas. Se houver danos extensos, um kit de lâminas substitutos estará disponível.

Qual é a manutenção adequada para a lâmina do HT250?

Antes de cada uso, inspecione as lâminas de corte. Certifique-se de que as lâminas de corte estejam afiadas, não apresentem fendas ou extremidades sem fio, e não fiquem penduradas ou prendam com o acionamento do podador de cerca viva. Lime periodicamente as fendas e as rebarbas nas lâminas para assegurar que se movem livremente. Ao cortar cerca viva com seivas fortes ou em ambientes cheios de pó, o acúmulo de seiva e de sujeira pode ocasionalmente fazer com que as lâminas grudem. Para evitar essa condição pegajosa das lâminas, limpe-as com uma cobertura leve de lubrificante à base de silicone líquido somente na área de lubrificação das lâminas de corte e acione-as rapidamente para distribuir o lubrificante de modo uniforme. Lâminas afiadas e de movimentação livre cortam com mais facilidade do que lâminas cegas ou aderentes.

Se eu sobrecarregar o podador de cerca viva HT250, a bateria ou o aparador serão danificados?

Não. O podador de cerca viva está equipado com vários recursos de proteção e para de funcionar antes que ocorram danos.

Cortadores de grama LM300 e LM400

Quanto tempo minha bateria dura? 

A quantidade específica de minutos depende de diversos fatores. Assim, preferimos responder a essa pergunta em termos de área, não de minutos.
LM300 — Nas posições de corte mais alto e condições secas, uma bateria de 4,0 Ah permite cortar até 465 m² (5.000 ft). Uma bateria de 6,0 Ah permite cortar até 650 m² (7.000 ft). Esse desempenho pode variar com a técnica do usuário e o tipo de grama sendo cortada.
LM400 — Nas posições de corte mais alto e condições secas, uma bateria de 4,0 Ah permite cortar até 325 m² (3.500 ft²). Uma bateria de 6,0 Ah permite cortar até 465 m² (5.000 ft²). Esse desempenho pode variar com a técnica do usuário e o tipo de grama sendo cortada. É possível dobrar a área de corte se você optar por operar o LM400 com 2 baterias.

Como ligar os cortadores de grama? 

Primeiro, insira a chave de segurança. O motor e as lâminas das máquinas só podem ser acionados quando a chave de segurança está inserida e na posição LIGADO (no LM400, é necessário virar a chave na direção da localização de uma bateria). Pressione e mantenha pressionado o botão de segurança e aperte a alavanca do interruptor na direção do guidom. Quando a unidade ligar, solte o botão de segurança. Continue apertando a alavanca do interruptor durante o uso.

A lâmina do cortador pode ser afiada ou substituída? 

Sim, se as lâminas de corte estiverem cegas, as lâminas poderão ser afiadas. Se houver danos extensos, um kit de lâminas substituto Oregon® está disponível.

O LM400 pode funcionar com apenas 1 bateria? 

Sim. O LM400 pode operar com uma ou duas baterias.

É possível ajustar a altura de corte? 

Sim. O LM300 e o LM400 são equipados com um sistema de ajuste de altura central, que oferece 6 configurações de altura. As configurações vão de 1” a 3”. Para ajustar a altura de corte, posicione a alavanca na altura desejada.

Posso usar o LM300 / LM400 com todas as baterias Oregon? 

Sim. Os cortadores de grama funcionam com todas as baterias Oregon: Bateria de 1,25 Ah (B500S), bateria de 2,4 Ah (B400E), bateria de 2,6 Ah (B425E), bateria de 4,0 Ah (B600E) e bateria de 6,0 Ah (B650E).

Iluminação portátil WL275

Quanto tempo dura minha bateria com o uso de iluminação portátil? 

Durante o uso da iluminação portátil WL275 em sua configuração mais baixa, uma bateria de 4,0 Ah dura até 24 horas. Na configuração alta, a duração é de 12 horas. A nova bateria de 6,0 Ah oferece 50% mais tempo de operação em comparação à bateria de 4,0 Ah.

O adaptador fornecido carrega minha bateria? 

Não. Esse adaptador não carrega a bateria. É necessário usar um dos carregadores de bateria Oregon®.
  

Posso usar minha iluminação portátil em ambientes externos?

Sim, mas não é recomendável usar a iluminação portátil em ambientes externos na presença de umidade.
  

Posso usar a iluminação portátil com todas as baterias Oregon®? 

Sim. A iluminação portátil funciona com todas as baterias Oregon: 
  • Bateria B500S de 1,25 Ah
  • Bateria B400E de 2,4 Ah
  • Bateria B425E de 2,6 Ah 
  • Bateria B600E de 4,0 Ah
  • Bateria B650E de 6,0 Ah

Sistemas multiacessórios

Posso usar a extensão com todos os acessórios? 

Não, a extensão EX600 pode ser usada apenas com os acessórios PS600 e HT600. Não uso mais de uma extensão.

Posso usar um acessório que não seja da Oregon® com o motor? 

Não. Este motor Oregon é projetado para ser usado apenas com os modelos de acessório Oregon. O uso de outros acessórios pode causar graves ferimentos.

Posso usar acessórios Oregon com um motor que não seja da Oregon? 

Não. Os acessórios Oregon são projetados para uso apenas com o motor Oregon. O uso de outros acessórios pode causar graves ferimentos.

Posso usar o Sistema multiacessórios com todas as baterias Oregon? 

Sim. O Sistema multiacessórios funciona com todas as baterias Oregon. Bateria B500S de 1,25 Ah, bateria B400E de 2,4 Ah, bateria B425E de 2,6 Ah, bateria B600E de 4,0 Ah e bateria B650E de 6,0 Ah

Baterias e carregadores

A bateria Oregon® pode ser usada em outras ferramentas Oregon?

Sim. Todas as baterias Oregon 40 V MAX são compatíveis com todas as ferramentas, baterias e carregadores Oregon 40 V MAX. OBSERVAÇÃO: o Botão Turbo do BL300 não funciona com a bateria de 1,25 Ah.

Qual é a diferença entre as baterias?

A diferença entre as baterias é o tempo de funcionamento. Todas têm o mesmo peso, cerca de 2,8 lb. A bateria B600E de 4,0 Ah oferece um tempo de funcionamento 50% maior do que a bateria B425E de 2,6 Ah. A bateria B650E de 6,0 Ah oferece um tempo de funcionamento 50% maior do que a bateria B600E e 130% maior do que a B425E.

Quanto tempo demora para a bateria carregar?  

Bateria Carregador de bateria C650 Carregador rápido de bateria C750
B400E 2,6 Ah 90 minutos 30 minutos
B600E 4,0 Ah 140 minutos 60 minutos
B650E 6,0 Ah 240 minutos 90 minutos

   

Quantas vezes a bateria pode ser recarregada?

Todas as baterias Oregon foram projetadas com tecnologia premium de baterias de íon de lítio. Dependendo do uso e do cuidado com a bateria, as baterias Oregon geralmente duram entre 500 e 1.000 ciclos de carga/descarga completos.

Qual é a diferença entre as baterias de íon de lítio e as outras?

Baterias com química de íon de lítio têm quatro vantagens em relação a outras baterias de ferramentas elétricas:
  • Densidade de alta potência – as baterias de íons de lítio têm potência alta e peso leve
  • Sem perda de força – as baterias de íon de lítio fornecem alimentação constante durante a descarga da bateria
  • Sem efeito memória – a manutenção da carga e a descarga completa não são necessárias para reter a capacidade consistente durante a vida útil da bateria
  • As baterias de íon de lítio Always Ready™ permanecem carregadas por meses quando retiradas do carregador

Tudo bem deixar o carregador de bateria conectado?

Sim. O carregador de bateria tem um circuito de segurança integrado que monitora e permanece ocioso quando não está carregando. O carregador de bateria pode permanecer conectado com ou sem a bateria.

Posso deixar minha bateria no carregador?

Sim. As baterias Oregon podem ser deixadas no carregador indefinidamente.

Como devo armazenar minha bateria?

É recomendável armazenar sua bateria no carregador. Isso garante que a bateria esteja sempre 100% carregada e pronta para funcionar.

Como faço para descartar uma bateria?

Não descarte as baterias de íons de lítio no lixo doméstico. Não incinere as baterias. Centros e compartimentos de reciclagem nos distribuidores e nas principais lojas de componentes eletrônicos aceitam as baterias de 6,0 Ah, 4,0 Ah e de 2,6 Ah. Para obter mais informações, acesse www.call2recycle.org.

Posso usar meu carregador de bateria para carregar outras baterias?

Não. Os carregadores de bateria Oregon® podem ser usados apenas para carregar baterias Oregon.

Posso carregar minha bateria em outro carregador?

Não. As baterias Oregon somente podem ser carregadas nos carregadores de bateria Oregon.
  

Posso carregar minhas baterias Oregon usando um sistema de 12 V com um conversor CC para CA?

Há opções disponíveis no mercado hoje. Para assegurar que você não danifique seu produto Oregon, recomendamos usar somente um conversor CC para CA que atenda às seguintes especificações:

Faixa de tensão de entrada 10,5 – 15 VCC
Potência de saída mínima 260 watts
Queda de força >300 watts
Frequência de saída CA 50-60 Hz
Faixa de tensão de saída CA >90 <130 VCA
Forma de onda de saída Onda sinuosa pura/verdadeira
Eficiência >80%
Saída GFCI Preferencial

 caixa branca 


 

Informações da empresa

Qual é o endereço da Blount Inc?

Oregon / Blount Internacional Ltda.
Rua Emílio Romani, 1630, CIC
Curitiba-PR 81460-020

 0800411630

Como solicitar os manuais da Oregon?

Envie um e-mail para fazer uma solicitação.

 caixa branca 


 

Política de garantia e troca

Qual é a política de garantia?

Se seu novo produto Oregon apresentar falhas causadas por defeitos de material ou de mão de obra, embale-o cuidadosamente e faça o envio pré-pago para a Blount, Inc., juntamente com seu nome, endereço, número de telefone e uma breve explicação do defeito. Nós trocaremos o produto gratuitamente. No entanto, os produtos Oregon não têm garantia para uso abusivo, manutenção indevida ou reparo inadequado. Avaliaremos cada garantia individualmente.

Consulte a página de garantia para conhecer os detalhes da política de garantia relacionada ao seu produto específico.

Qual é a política de devolução?

Política de devolução de 30 dias

Todos os produtos Oregon foram projetados e fabricados para ajudar você a fazer seu trabalho do jeito certo.  Se você precisar devolver um produto comprado on-line no site OregonProducts.com, eis o que precisa saber:

  • Caso você tenha uma dúvida sobre o uso ou a adequação do produto Oregon que comprou, recomendamos que consulte primeiro a seção Perguntas frequentes do nosso site.
  • O produto pode ser devolvido até 30 dias após a entrega para fins de reembolso total. As taxas do transporte original não são reembolsáveis.
  • Antes de devolver o produto, você deve obter um número de Autorização para devolução de mercadoria (return merchandise authorization, RMA) junto ao Atendimento ao Cliente da Oregon. Produtos devolvidos sem um número de RMA não poderão ser processados.
  • Os produtos devolvidos para reembolso devem estar sem uso, na embalagem original e acompanhados de toda a documentação e acessórios.
  • Ligue para o Atendimento ao Cliente Oregon no telefone 0800411630 para obter assistência e iniciar o processo de devolução do produto.

Se você tiver usado o produto e precisar de ajuda com uma questão de garantia, consulte as informações de garantia fornecidas com o produto, acesse nossa página on-line sobre Garantia ou entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Cliente da Oregon pela página Fale conosco deste site ou ligando para 0800411630.